La lengua oficial de las Bahamas es el inglés, más a connotación británica que americana, a menudo mezclado a expresiones típicamente bahameñas. Palabras indias como cassava ' y guana ' siempre son utilizados.
¡ También existe un dialecto bahameño, saque de inglés criollo y apodado "broken english" a causa de contracciones de las palabras!
El anglo - bahameño, es decir el inglés hablado por Bahameños - no el criollo bahameño - es muy particular con relación al inglés estándar. En efecto, el anglo - bahameño es mezclado de anglo-británico y de anglo - americano (sobre todo de Caroline del Sur) con un acento muy insular que puede variar de un isla al otro. El vocabulario se deriva en parte del inglés popular de Inglaterra y de las antiguas colonias americanas, además de los préstamos a las lenguas africanas y a español. Si la inmensa mayoría de los Bahameños no hablan el inglés estándar (llamado también "Queen English" o " inglés de la reina "), ellos todos hablan el anglo - bahameño relativamente inteligible para los anglófonos.
Otras lenguas son habladas en las Bahamas: el criollo jamaicano y el criollo haitiano.
